Η Ιερά Μονή της Αγίας Αικατερίνης στο Σινά διαθέτει μια από τις
σπουδαιότερες βιβλιοθήκες χειρογράφων του κόσμου. Γι αυτό αποτελεί
παγκοσμίου ακτινοβολίας κέντρο μελέτης και πολιτισμού. Υπάρχουν
περισσότερα από 4.500 σε ποικιλία γλωσσών όπως Ελληνικά, Αραβικά,
Ιβιρικά (Γεωργιανά), Σλαβικά, Αιθιοπικά, Λατινικά, Περσικά, Πολωνικά,
Αρμενικά, Κοπτικά. Όπως είναι φυσικό τα ελληνικά είναι τα περισσότερα
(άνω των 3.000).